Picking a dining table involves more than looks. From table shape and room size to natural light, zoning, and material...